Todas las categorías

Requisitos específicos por país para la certificación de equipos para el cuidado de personas mayores

2026-05-15 13:59:17
Requisitos específicos por país para la certificación de equipos para el cuidado de personas mayores

Para importadores internacionales que adquieren equipos para el cuidado de personas mayores, como sillas de ducha, sillas de inodoro , elevadores para pacientes y ayudas para caminar, navegar por las certificaciones reglamentarias es una responsabilidad crítica y un desafío comercial significativo. En cada uno de los mercados existen sus propias condiciones para garantizar la seguridad, la calidad y la eficacia de sus productos. De lo contrario, pueden producirse retrasos en los envíos, problemas aduaneros, consecuencias legales y pérdidas reputacionales. Se trata de un análisis realista sobre las normas de certificación en los principales mercados.

Comprender la importancia de los equipos médicos conformes

certifications 2.jpg

La clave de una distribución internacional exitosa es contar con equipos médicos conformes. En el caso de los productos para cuidado de personas mayores, la conformidad influye directamente en la seguridad del usuario, ya que las personas mayores no son tan robustas, estables ni mentalmente resilientes. Una silla plegable (comoda) o una silla de ducha con resistencia insuficiente al deslizamiento para soportar el peso de una persona puede causar lesiones graves. Los sistemas regulatorios y los importadores que consideran la conformidad como el objetivo final mitigan estos riesgos para proteger a sus clientes, su imagen de marca y su sostenibilidad.

Estados Unidos: Regulaciones de la FDA y normas ANSI/AAMI

En Estados Unidos, gran parte del equipo utilizado en el ámbito de la atención a personas mayores pertenece a la categoría de dispositivos médicos de Clase I o II. Los dispositivos de Clase I requieren el registro del fabricante, la lista de dispositivos y la aplicación de buenas prácticas de fabricación. Los dispositivos de Clase II pueden someterse a una notificación previa al mercado mediante el procedimiento 510(k) para demostrar su similitud sustancial con un dispositivo de referencia. También existen normas voluntarias, como las de ANSI/AAMI, que abordan aspectos como la estabilidad, la capacidad de carga y la durabilidad. Asimismo, se incentiva a los importadores a comerciar con fabricantes que ya cuenten con la documentación que acredite el cumplimiento de dichas normas.

Unión Europea: Marcado CE conforme al Reglamento sobre Dispositivos Médicos (MDR)

La marcación CE es obligatoria según el Reglamento sobre Dispositivos Médicos (MDR 2017/745), que entró en vigor en la UE desde mayo de 2021, es decir, sus requisitos son más estrictos. La aplicación de los procedimientos de evaluación de conformidad basados en la clasificación exige someter a evaluación los equipos destinados a personas mayores. Cuando sea necesario, los importadores deben garantizar que los proveedores cuenten con la certificación CE otorgada por un organismo autorizado. La Declaración de Conformidad, los expedientes técnicos y los informes de evaluación clínica son los documentos más fundamentales. Además, el MDR incrementa los requisitos de vigilancia posterior al mercado para la empresa.

Australia: Normas de la TGA y la MDMA

Los aparatos médicos en Australia están regulados por la Administración de Productos Terapéuticos (TGA). La mayoría del equipo para cuidado de personas mayores se registrará en el Registro Australiano de Productos Terapéuticos (ARTG) y deberá cumplir con los Principios Esenciales. Australia puede alinearse con normas extranjeras del mismo nivel, así como con la certificación CE, la aprobación de la FDA o la autorización MDMA, en comparación con el proceso de registro. Los importadores se asegurarán de que los proveedores presenten toda la documentación técnica, incluida la certificación ISO 13485 y los informes específicos de ensayos del producto.

Canadá: Health Canada y Licencias para Dispositivos Médicos

Las licencias de dispositivos médicos (MDL, por sus siglas en inglés) son obligatorias para los dispositivos de Clase II, III y IV según Health Canada. El equipo más utilizado en la atención geriátrica corresponde a artículos de Clase I o II, como elevadores de pacientes o sillas de inodoro. La Clase I requiere la autorización del establecimiento fabricante, mientras que la Clase II exige la presentación de MDL para demostrar seguridad y eficacia. Los proveedores con los que trabajarán los importadores serán aquellos capaces de proporcionar documentación y pruebas de cumplimiento con las normas CAN/CSA, específicas para Canadá.

Navegación del cumplimiento transfronterizo B2B

Los importadores deben actuar de forma estratégica, ya que poseen numerosos mercados para comerciar. La certificación ISO 13485 ha alcanzado una gran popularidad, lo que demuestra que el fabricante cumple con un sistema de gestión de la calidad. Al acceder a otros mercados, normalmente solo se solicita documentación adicional incremental para productos conforme a las normas CE, FDA o MDMA. Los importadores deben colaborar con fabricantes que dispongan de un paquete completo de cumplimiento y sean capaces de entregar, en el momento adecuado, la documentación específica requerida por cada mercado.

Buenas prácticas para importadores

Para alcanzar el objetivo de aprovisionamiento, los importadores realizarán una investigación de debida diligencia sobre los socios fabricantes, incluida la certificación ISO 13485, así como la inspección de ensayos específicos del producto. Deben exigir documentación en las fases iniciales de las negociaciones, por ejemplo, certificados, declaraciones y expedientes técnicos relacionados con los mercados objetivo. Esta brecha normativa se evitará mediante una comunicación progresiva con los fabricantes sobre las modificaciones reglamentarias, por ejemplo, el Reglamento de Dispositivos Médicos de la UE (EU MDR). En caso de un mercado más complejo, se pueden contratar consultores reguladores para reducir el tiempo de comercialización y minimizar los riesgos.

Conclusión

El éxito de la entrada y desarrollo en el mercado dependerá del conocimiento de los requisitos específicos de certificación del país. El riesgo para el importador también puede minimizarse mediante ensayos de cumplimiento de los equipos médicos, protegiendo su imagen de marca y creando una relación duradera con los fabricantes responsables a través de dichos ensayos de cumplimiento, las normas pertinentes y aplicables —por ejemplo, ensayos CE, FDA y MDMA— y un enfoque metódico para el cumplimiento transfronterizo. KDB Health está preparado para brindar apoyo a los importadores ante los complejos marcos regulatorios, ya que su sistema de calidad ha sido certificado conforme a la norma ISO 13485 y se alinea con el marco global.